Vietnamese dubbing for any video

Understand any video — in Vietnamese.

English, Japanese, Korean, Chinese, French… Upload a lecture or tutorial and Dubora transcribes it, translates it and dubs it with a natural Vietnamese voice, timed to the speaker, with subtitles in both languages.

Free in early access · 2 videos a day

Vietnamese dubVIEN
Softmax chuyển chúng thành trọng số có tổng bằng một.

How it works

  1. 1

    Upload a video

    A lecture, a tutorial, a conference talk — in English, Japanese, Korean, Chinese and more. Up to six hours.

  2. 2

    We translate and voice it

    Speech is transcribed, translated line by line, and read by a natural Vietnamese voice.

  3. 3

    Watch and learn

    Play it with the dub, switch subtitles between English and Vietnamese, download the MP4.

Made for learning, not just listening

Timed to the speaker

Each Vietnamese line starts when the original does. Lines that run long are rewritten shorter, so the voice never drifts minutes behind the picture.

Keep the original sound

Music, demos and applause stay — turned down while the voice talks, back up in the pauses. Or get a voice-only version.

Bilingual subtitles

Original-language and Vietnamese subtitle tracks, plus SRT files — including one with both languages on every line.

Fix any line

Spot a clumsy translation? Edit it, and only that line is voiced again. Nothing is transcribed or translated twice.

Every line, side by side

The transcript stays with the video. Read the original, check the translation, jump to the moment.

0:14

The key insight is that attention lets every token look at every other token.

Điểm mấu chốt là cơ chế attention cho phép mỗi token xem xét tất cả các token khác.

0:19

Softmax turns them into weights that sum to one.

Softmax chuyển chúng thành trọng số có tổng bằng một.

0:23

And finally we use those weights to average the value vectors.

Cuối cùng, chúng ta dùng các trọng số này để tính trung bình các vector giá trị.

Start with the video you’ve been putting off.

2 videos a day, up to 6 hours each, while Dubora is in early access.

Dub your first video